The Ian Williams Tuning website hosts a PDF of the Mikuni Motorcycle Carburetor Theory 101 document, which is an excellent overview of how carburetors work in general.  In particular, it contains this image, which shows how the idle/pilot jet(s) have an effect throughout the throttle range: